NAATI-Certified Translations (French → English. Russian → English)

NAATI-Certified Translator for Australia
Elvira is a NAATI-certified translator (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Australia) for French to English and Russian to English. This allows her to provide translations that are officially recognised in Australia for your administrative, academic, professional, or immigration purposes.

NAATI-certified translation is available remotely for clients in France, Europe, Australia, and worldwide.

All documents in high resolution photo or scan accepted via any file transfer platforms or email.

Types of Documents Translated
GradyLingua provides NAATI-certified translations for documents such as:

• Civil status documents: birth certificates, marriage certificates, civil partnership certificates, death certificates

• Immigration and visa files

• Identity documents: passports, identity cards, driving licences

• Judgements, custody decisions, marriage/divorce certificates, criminal records

• Diplomas, transcripts, school certificates, language certificates

• Employment contracts, employment certificates, payslips

• Bank statements, proof of funds, financial documents

• Medical certificates and other certificates required for your application

• Certificates of residence, sworn statements, other official documents